{"id":3524,"date":"2020-04-24T20:48:24","date_gmt":"2020-04-24T20:48:24","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/covid-19-resources-updates\/"},"modified":"2021-03-29T15:41:50","modified_gmt":"2021-03-29T15:41:50","slug":"covid-19-resources","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cafoodbanks.org\/es\/covid-19-resources\/","title":{"rendered":"COVID-19: Recursos"},"content":{"rendered":"<p>La Asociaci\u00f3n de Bancos de Alimentos de California y sus miembros del banco de alimentos contin\u00faan trabajando para garantizar que nuestras comunidades m\u00e1s vulnerables tengan acceso constante y seguro a alimentos nutritivos.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Nuestra red de bancos de alimentos mantiene su compromiso de mantener los recursos alimentarios cr\u00edticos en movimiento hacia las personas que los necesitan. Seguimos comprometidos a brindarles la informaci\u00f3n, los recursos y la orientaci\u00f3n m\u00e1s recientes. Estamos monitoreando esta crisis en evoluci\u00f3n y respondiendo para asegurarnos de que estamos siguiendo las pautas y recomendaciones del Centro para el Control de Enfermedades (CDC) y los departamentos de salud locales.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>La Asociaci\u00f3n de Bancos de Alimentos de California garantiza que los bancos de alimentos obtengan lo que necesitan para hacer lo que mejor saben hacer: alimentar a nuestras comunidades.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"get-food\"><strong>Conseguir comida<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"\/es\/blog\/covid-19-food-assistance-resources\/\">Aqu\u00ed hay una lista de recursos de asistencia alimentaria<\/a><\/li><li>Aqu\u00ed hay una l\u00ednea directa estatal para recursos e informaci\u00f3n: 833-544-2374<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.cafoodbanks.org\/es\/find-food\/\" data-type=\"URL\">Busque un banco de alimentos (luego comun\u00edquese con ellos para obtener informaci\u00f3n sobre la despensa)<\/a><\/li><li><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.getcalfresh.org\/\" target=\"_blank\">Aplique para CalFresh<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"support-us\"><strong>Apoyanos<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/18mBvRqV7_JILgwQd4DhiEHNqr-1_KRCa\/view\" target=\"_blank\">Sea voluntario ahora: vea qu\u00e9 bancos de alimentos necesitan voluntarios<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.cafoodbanks.org\/es\/find-food\/\" data-type=\"URL\">Encuentre un banco de alimentos para donar<\/a><\/li><li><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/donatenow.networkforgood.org\/1407080\" target=\"_blank\">Done a la Asociaci\u00f3n de Bancos de Alimentos de California<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"safety-information\">Informaci\u00f3n de seguridad<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/coronavirus\/2019-ncov\/prevent-getting-sick\/how-covid-spreads.html\">\u00bfC\u00f3mo se propaga el COVID-19?<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.fda.gov\/emergency-preparedness-and-response\/coronavirus-disease-2019-covid-19\/coronavirus-disease-2019-covid-19-frequently-asked-questions\">Preguntas frecuentes sobre COVID-19<\/a><\/li><li><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/COVID19-ProtectYourselfandOthers.pdf\" target=\"_blank\">Aprende como protegerte a ti mismo<\/a><\/li><li><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Covid19-Poster-SPANISH.pdf\" target=\"_blank\">Como Protegerse<\/a><\/li><li><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2020-Plain-Lang-Eng_COVID-19.pdf\" target=\"_blank\">Recomendaciones de prevenci\u00f3n de COVID-19 en lenguaje sencillo<\/a>&nbsp;(<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2020-Plain-Lang-Eng-long_COVID-19.pdf\" target=\"_blank\">versi\u00f3n larga aqu\u00ed<\/a>)<\/li><li><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2020-Plain-Lang-Esp_COVID-19.pdf\" target=\"_blank\">Recomendaciones de prevenci\u00f3n de COVID-19 en lenguaje sencillo en espa\u00f1ol<\/a>&nbsp;(<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2020-Plain-Lang-Esp-long_COVID-19.pdf\" target=\"_blank\">versi\u00f3n larga aqu\u00ed<\/a>)<\/li><li><a href=\"https:\/\/content.govdelivery.com\/accounts\/USFNS\/bulletins\/282fd8c?reqfrom=share\">ALERTA DE FRAUDE: USDA advierte sobre estafas dirigidas a los destinatarios de SNAP<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"resources\">Recursos<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"\/es\/calfresh-advocates\/\" target=\"_blank\">Informaci\u00f3n de COVID-19 para defensores de CalFresh<\/a><\/li><li><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/research.newamericaneconomy.org\/report\/immigration-and-covid-19\/\" target=\"_blank\">Inmigraci\u00f3n y COVID-19<\/a><\/li><li><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"\/es\/blog\/covid-19-prevention-practices-food-banks-food-pantries\/\" target=\"_blank\">Pr\u00e1ctica de prevenci\u00f3n de COVID-19 para bancos de alimentos y despensas de alimentos<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/calnonprofits.org\/publications\/article-archive\/683-a-few-resources-for-nonprofits\">Recursos de COVID-19 para organizaciones sin fines de lucro de California<\/a><\/li><li><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2020-COVID-Flyer_English.pdf\" target=\"_blank\">Recursos comunitarios disponibles si se ve afectado por el coronavirus (COVID-19)<\/a><\/li><li><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2020-COVID-Flyer_Espanol.pdf\" target=\"_blank\">Recursos disponibles si se ve afectado por el Coronavirus (COVID-19)<\/a><\/li><li><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.sba.gov\/page\/coronavirus-covid-19-small-business-guidance-loan-resources\" target=\"_blank\">La Administraci\u00f3n de Peque\u00f1as Empresas de EE. UU. Ofrece pr\u00e9stamos federales por desastre a bajo inter\u00e9s<\/a><\/li><li><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/www.cdc.gov\/coronavirus\/2019-ncov\/downloads\/2019-ncov-factsheet.pdf\" target=\"_blank\">Hoja informativa de los CDC: lo que necesita saber sobre COVID-19<\/a><br><em>Traducciones<\/em>&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/thespanishgroup.org\/blog\/covid-19-ar\/\" target=\"_blank\">Ar\u00e1bica<\/a>&nbsp;|&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/thespanishgroup.org\/blog\/covid-19-bn\/\" target=\"_blank\">bengal\u00ed<\/a>&nbsp;|&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/thespanishgroup.org\/blog\/covid-19-fr\/\" target=\"_blank\">franc\u00e9s<\/a>&nbsp;|&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/thespanishgroup.org\/blog\/covid-19-de\/\" target=\"_blank\">alem\u00e1n<\/a>&nbsp;|&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/thespanishgroup.org\/blog\/covid-19-hi\/\" target=\"_blank\">hindi<\/a>&nbsp;|&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/thespanishgroup.org\/blog\/covid-19-it\/\" target=\"_blank\">italiano<\/a>&nbsp;|&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/thespanishgroup.org\/blog\/covid-19-ja\/\" target=\"_blank\">japon\u00e9s<\/a>&nbsp;|&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/thespanishgroup.org\/blog\/covid-19-ko\/\" target=\"_blank\">Coreano<\/a>&nbsp;|&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/thespanishgroup.org\/blog\/covid-19-zh\" target=\"_blank\">Chino mandar\u00edn<\/a>&nbsp;|&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/thespanishgroup.org\/blog\/covid-19-pt\/\" target=\"_blank\">Portugu\u00e9s<\/a>&nbsp;| <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/thespanishgroup.org\/blog\/covid-19-ru\/\" target=\"_blank\">Ruso<\/a>&nbsp;|&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/thespanishgroup.org\/blog\/covid-19-es\/\" target=\"_blank\">Espa\u00f1ol<\/a>&nbsp;|&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/thespanishgroup.org\/blog\/covid-19-tl\/\" target=\"_blank\">Tagalo<\/a>&nbsp;|&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/thespanishgroup.org\/blog\/covid-19-tr\/\" target=\"_blank\">turco<\/a>&nbsp;|&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/thespanishgroup.org\/blog\/covid-19-vi\/\" target=\"_blank\">Vietnamita<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>California Association of Food Banks and its food bank members continue to work to ensure that our most vulnerable communities [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"California Association of Food Banks |  COVID-19 Resources","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"class_list":["post-3524","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cafoodbanks.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3524","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cafoodbanks.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cafoodbanks.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cafoodbanks.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cafoodbanks.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3524"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.cafoodbanks.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3524\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13925,"href":"https:\/\/www.cafoodbanks.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3524\/revisions\/13925"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cafoodbanks.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3524"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}