{"id":3546,"date":"2018-07-09T20:37:46","date_gmt":"2018-07-09T20:37:46","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/abawd\/"},"modified":"2025-10-09T12:55:39","modified_gmt":"2025-10-09T19:55:39","slug":"abawd","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cafoodbanks.org\/es\/abawd\/","title":{"rendered":"ABAWD"},"content":{"rendered":"

Regla federal ABAWD<\/h2>\n\n\n\n

UPDATE (02\/01\/2025)<\/strong>: USDA FNS approved California\u2019s one-year statewide ABAWD time limit waiver request starting February 1, 2025 through January 31, 2026.<\/p>\n\n\n\n

Federal ABAWD Rule (2019)<\/h2>
Updates from 2019-2020 around the CalFresh ABAWD rule.<\/div>
\n

ACTUALIZACI\u00d3N (20\/10\/2020):<\/strong> El 18 de octubre, un juez federal del Distrito de Columbia derribado<\/a> la regla ABAWD. Puede leer una declaraci\u00f3n conjunta del Western Center on Law and Poverty, Impact Fund y Pillsbury aqu\u00ed. <\/a><\/p>\n\n\n\n

ACTUALIZACI\u00d3N (21\/7\/2020): <\/strong>El 15 de julio FNS aprob\u00f3 la solicitud de exenci\u00f3n de l\u00edmite de tiempo ABAWD en todo el estado de California.<\/a> Esto significa que ning\u00fan condado en California tendr\u00e1 que implementar la regla de l\u00edmite de tiempo ABAWD hasta el 30 de junio de 2020, o hasta la fecha en la que los nuevos est\u00e1ndares de exenci\u00f3n entren en vigencia bajo la nueva Regla Final. CDSS tambi\u00e9n public\u00f3 una gu\u00eda y m\u00e1s detalles el 20 de agosto de 2020.<\/a><\/p>\n\n\n\n

ACTUALIZACI\u00d3N (18\/03\/2020): <\/strong>Hoy el Ley de respuesta al coronavirus de Families First (HR 6201)<\/a>, se convirti\u00f3 en ley. La legislaci\u00f3n otorga al USDA y a los estados una autoridad temporal para adaptar SNAP para abordar la mayor demanda de asistencia nutricional durante la pandemia de COVID-19. Los requisitos de trabajo para SNAP est\u00e1n temporalmente suspendidos, estamos anticipando m\u00e1s orientaci\u00f3n sobre exenciones y flexibilidades.<\/p>\n\n\n\n

ACTUALIZACI\u00d3N (13\/03\/2020): <\/strong>Hoy, la jueza federal Beryl Howell con sede en Washington DC dictamin\u00f3 bloquear la regla ABAWD para que no entre en vigencia en todo el pa\u00eds el 1 de abril<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

ACTUALIZACI\u00d3N (16\/1\/2020): <\/strong>Hoy, 14 estados, incluido California, presentaron una demanda contra la administraci\u00f3n federal (California, Connecticut, Maryland, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Nueva Jersey, Nueva York, Oreg\u00f3n, Pensilvania, Rhode Island, Vermont y Virginia, as\u00ed como la ciudad de Nueva York y el Distrito de Columbia).<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • CAFB's<\/a> declaraci\u00f3n (16\/1\/2020)<\/li>\n\n\n\n
  • Declaraci\u00f3n del Procurador General de California Bacerra<\/a> (1\/16\/2020)<\/li>\n\n\n\n
  • FRAC<\/a> declaraci\u00f3n (16\/1\/2020)<\/li>\n\n\n\n
  • Centro Occidental de Derecho y Pobreza hoja informativa de una p\u00e1gina<\/a> (2\/3\/2020)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    ACTUALIZACI\u00d3N (4\/12\/2019): <\/strong>Hoy, el gobierno federal public\u00f3 una regla final que promulga recortes significativos al Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria. Est\u00e1 previsto que la regla entre en vigor el 1 de abril de 2020.<\/p>\n\n\n\n

      \n
    • CAFB's<\/a> declaraci\u00f3n (4\/12\/2019)<\/li>\n\n\n\n
    • Agencia de Salud y Servicios Humanos de California<\/a> declaraci\u00f3n (4\/12\/2019)<\/li>\n\n\n\n
    • FRAC <\/a>declaraci\u00f3n (4\/12\/2019)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      ANTECEDENTES: <\/strong>Esta regla<\/a> socavar\u00e1 la capacidad del estado de renunciar a la estricta regla sobre adultos capacitados sin dependientes, que requiere que casi todos los condados de California hagan cumplir los l\u00edmites de tiempo de 3 meses (la "regla ABAWD") sobre la asistencia nutricional para adultos que trabajan menos de 20 horas cada semana, sin importar lo mucho que est\u00e9n buscando trabajo. Esta nueva regla quitar\u00eda la asistencia alimentaria a unos 755.000 estadounidenses que est\u00e1n luchando por encontrar trabajo y reducir\u00eda los beneficios de SNAP \/ CalFresh en $15 mil millones de d\u00f3lares en 10 a\u00f1os. La propuesta tambi\u00e9n subvierte la intenci\u00f3n del Congreso en la Ley Agr\u00edcola de 2018, ya que el Congreso acaba de debatir y rechazar tales propuestas sobre una base bipartidista.<\/p>\n\n\n\n

        \n
      • A partir del 1 de abril de 2020, el Departamento de Servicios Sociales de California estima que 40 condados<\/a> tendr\u00e1 que implementar reglas ABAWD.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n

        \u00a0<\/p>\n

        \n

        ABAWD Outreach Toolkit (2019)<\/strong><\/h3>\n

        In 2019, 6 counties in California (San Francisco, San Mateo, Santa Clara, Alameda, Marin, Contra Costa) are implementing ABAWD rules. People to whom the ABAWD time limit applies to, are only eligible for benefits for three full months out of a 36-month period unless they are exempt or meet the work requirement. The ABAWD Outreach Toolkit is intended to help CalFresh outreach workers in assisting people with an ABAWD time limit maintain their CalFresh.<\/p>\n

          \n
        1. Manual de divulgaci\u00f3n ABAWD<\/a><\/li>\n
        2. Puntos de conversaci\u00f3n<\/a><\/li>\n
        3. Preguntas frecuentes del cliente<\/a><\/li>\n
        4. Diagrama de flujo de l\u00edmite de tiempo<\/a><\/li>\n
        5. Verificaciones para reglas ABAWD<\/li>\n
        6. Cribador de admisi\u00f3n<\/a><\/li>\n
        7. Recibo de solicitudes de cliente<\/a><\/li>\n
        8. Materiales de formaci\u00f3n presencial<\/a><\/li>\n<\/ol>\n

          Seminario web: L\u00edmite de tiempo ABAWD<\/strong>
          21 de junio de 2018 (          descargar diapositivas de presentaci\u00f3n aqu\u00ed<\/a>)<\/em><\/p>\n