{"id":3233,"date":"2018-04-12T19:58:04","date_gmt":"2018-04-12T19:58:04","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/2018\/04\/12\/california-association-of-food-banks-opposes-snap-cuts-in-house-farm-bill\/"},"modified":"2020-12-16T22:04:40","modified_gmt":"2020-12-16T22:04:40","slug":"california-association-of-food-banks-opposes-snap-cuts-in-house-farm-bill","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cafoodbanks.org\/es\/statement\/california-association-of-food-banks-opposes-snap-cuts-in-house-farm-bill\/","title":{"rendered":"La Asociaci\u00f3n de Bancos de Alimentos de California se opone a los recortes de SNAP en la ley agr\u00edcola de la casa"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background-color:white\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">El presidente del Comit\u00e9 de Agricultura de la C\u00e1mara de Representantes, Michael Conaway (R-TX), public\u00f3 hoy su propuesta de Ley Agr\u00edcola 2018. El texto incluye varias propuestas que recortar\u00e1n o reducir\u00e1n los beneficios del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria para las familias de bajos ingresos, las personas mayores y los trabajadores con bajos salarios de California y trasladar\u00e1n esos d\u00f3lares de los hogares de bajos ingresos con dificultades para pagar una costosa burocracia requerida para hacer cumplir el trabajo duro. requisitos que aumentar\u00e1n el hambre y las penurias. La Asociaci\u00f3n de Bancos de Alimentos de California insta encarecidamente a todos los miembros de la Delegaci\u00f3n del Congreso de California a oponerse a cualquier recorte a SNAP y otros programas que ayuden a sacar a millones de californianos de la pobreza.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background-color:white\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">SNAP (conocido como CalFresh en California) es la primera l\u00ednea de defensa de California contra el hambre, sacando a m\u00e1s de cuatro millones de californianos de la pobreza, incluidos dos millones de ni\u00f1os. A nivel nacional, SNAP y los dem\u00e1s programas de nutrici\u00f3n federales proporcionan 19 de las 20 comidas de emergencia. Los bancos de alimentos ya no satisfacen la necesidad restante de alimentos en California, y los recortes contenidos en este borrador empeorar\u00edan el hambre y la pobreza y sobrecargar\u00edan a\u00fan m\u00e1s el sistema de alimentos de caridad. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#000000\">los<\/span> <\/span><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">El proyecto de ley incluye varias propuestas que socavan o eliminan la fuerza, la eficiencia y el alcance de lo que hace que SNAP sea un \u00e9xito en California hoy:<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Limitar\u00eda dr\u00e1sticamente la elegibilidad categ\u00f3rica y alterar\u00eda la estructura del programa SNAP, una medida que eliminar\u00eda los beneficios de las familias trabajadoras de bajos ingresos con ni\u00f1os, exacerbar\u00eda el efecto de acantilado de expulsar r\u00e1pidamente a los hogares del programa cuando los hogares logran ingresos incluso modestos y eliminar\u00eda los ingresos directos de sus hijos. conexi\u00f3n con comidas escolares gratuitas;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Reducir\u00eda los beneficios para los hogares de SNAP que luchan por &quot;calentar y comer&quot;, para pagar tanto los servicios p\u00fablicos como los alimentos; <\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Incluir\u00eda requisitos onerosos y costosos para los minoristas; y <\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Extender\u00eda los estrictos l\u00edmites de tiempo de tres meses para las personas que est\u00e1n desempleadas o subempleadas al extender la limitaci\u00f3n de los beneficios a los trabajadores mayores y los padres con hijos dependientes.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li>&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Mientras millones de californianos luchan por cubrir sus necesidades b\u00e1sicas, la pobreza ser\u00eda mucho peor si no fuera por SNAP y otros programas de nutrici\u00f3n. Los programas federales contra el hambre son esenciales para prevenir el hambre, pero tambi\u00e9n para apoyar la vitalidad econ\u00f3mica de California, en particular las \u00e1reas rurales, ya que los beneficios se gastan y circulan en la comunidad. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">It is wrong to take food out of the refrigerators and off the kitchen tables of SNAP households to pay for an expensive and unworkable bureaucracy to enforce harsh rules that will make employment more difficult to achieve as former SNAP recipients go hungry. No reinvestments in an employment and training bureaucracy or other services\/grants can make up for this assault on the food budgets of hungry Californians. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background-color:white\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">La propuesta del presidente tambi\u00e9n amenaza la exitosa y eficiente asociaci\u00f3n p\u00fablico-privada de SNAP que impuls\u00f3 aproximadamente $12 mil millones en actividad econ\u00f3mica el a\u00f1o pasado, todo mientras alimentaba a millones de californianos en apuros. SNAP, no la caridad privada, es la primera l\u00ednea contra el hambre. Por estas razones, la Asociaci\u00f3n de Bancos de Alimentos de California insta a los legisladores a rechazar cualquier recorte, subvenci\u00f3n en bloque o cambios estructurales a SNAP y otros programas b\u00e1sicos que ayudan a sacar a la gente de la pobreza y trabajar juntos para producir una Ley Agr\u00edcola unificada.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>House Agriculture Committee Chairman Michael Conaway (R-TX) released his 2018 Farm Bill proposal today. The text includes several proposals that [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[16],"tags":[8,9,11],"class_list":["post-3233","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-statement","tag-calfresh-snap","tag-farm-bill","tag-federal-policy"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cafoodbanks.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3233","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cafoodbanks.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cafoodbanks.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cafoodbanks.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cafoodbanks.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3233"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cafoodbanks.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3233\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3773,"href":"https:\/\/www.cafoodbanks.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3233\/revisions\/3773"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cafoodbanks.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3233"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cafoodbanks.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3233"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cafoodbanks.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}