{"id":47637,"date":"2024-08-22T18:48:10","date_gmt":"2024-08-23T01:48:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cafoodbanks.org\/?p=47637"},"modified":"2024-08-22T19:14:22","modified_gmt":"2024-08-23T02:14:22","slug":"farms-food-banks-state-leaders-unite-to-strengthen-local-ag-fight-hunger","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cafoodbanks.org\/es\/blog\/farms-food-banks-state-leaders-unite-to-strengthen-local-ag-fight-hunger\/","title":{"rendered":"Granjas, bancos de alimentos y l\u00edderes estatales se unen para fortalecer la agricultura local y combatir el hambre"},"content":{"rendered":"<p><em>Farms Together est\u00e1 construyendo sistemas alimentarios regionales resilientes y reduciendo la brecha entre las peque\u00f1as granjas locales y los bancos de alimentos.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>El pasado lunes, <a href=\"https:\/\/refb.org\/ways-to-give\/volunteer.html?gad_source=1&amp;gclid=Cj0KCQjww5u2BhDeARIsALBuLnMTxXjBXzmakKHsnc2NAcQFdSO0_3qdZUVGcp7DZhyamK17VnsheiYaAqaGEALw_wcB\">Banco de alimentos Redwood Empire<\/a> rebosaba energ\u00eda al albergar una din\u00e1mica mesa redonda centrada en <a href=\"https:\/\/caff.org\/farmstogether\/\">Granjas juntas<\/a> \u2014 una iniciativa innovadora que est\u00e1 transformando la forma en que los bancos de alimentos se conectan con las granjas y los agricultores locales que han sido hist\u00f3ricamente marginados. <a href=\"https:\/\/caff.org\/farmstogether\/\">Granjas juntas<\/a>, La iteraci\u00f3n de California de la <a href=\"https:\/\/www.ams.usda.gov\/selling-food-to-usda\/lfpacap\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.ams.usda.gov\/selling-food-to-usda\/lfpacap\">Programa de Acuerdo Cooperativo de Asistencia para la Compra de Alimentos Locales (LFPA) del USDA<\/a> liderado por el <a href=\"https:\/\/www.cafoodbanks.org\/es\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.cafoodbanks.org\/\">Asociaci\u00f3n de Bancos de Alimentos de California (CAFB)<\/a>, <a href=\"https:\/\/caff.org\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/caff.org\/\">Alianza Comunitaria con Agricultores Familiares (CAFF)<\/a>y <a href=\"https:\/\/www.freshapproach.org\/?gad_source=1&amp;gclid=Cj0KCQjww5u2BhDeARIsALBuLnNt59fFVrMIdez0KkZNeGFnqCnHfhqbbYHpdrBCQW_T246k-SqjtWIaApI2EALw_wcB\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.freshapproach.org\/?gad_source=1&amp;gclid=Cj0KCQjww5u2BhDeARIsALBuLnNt59fFVrMIdez0KkZNeGFnqCnHfhqbbYHpdrBCQW_T246k-SqjtWIaApI2EALw_wcB\">Enfoque nuevo<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Esta iniciativa no se trata s\u00f3lo de alimentos; se trata de forjar alianzas significativas entre granjas socialmente desfavorecidas y organizaciones comunitarias para garantizar que todos tengan acceso a alimentos nutritivos y culturalmente relevantes.<\/p>\n\n\n\n<p>los <a href=\"https:\/\/caff.org\/farmstogether\/\">Granjas juntas<\/a> El programa piloto fue financiado inicialmente por la <a href=\"https:\/\/www.cdfa.ca.gov\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.cdfa.ca.gov\/\">Departamento de Alimentos y Agricultura de California (CDFA)<\/a>, Ahora, gracias a la <a href=\"https:\/\/www.cdss.ca.gov\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.cdss.ca.gov\/\">Departamento de Servicios Sociales de California (CDSS)<\/a>, <a href=\"https:\/\/caff.org\/farmstogether\/\">Granjas juntas<\/a>  Se ha ampliado con una red creciente de 308 granjas que entregan alimentos frescos y saludables a 33 bancos de alimentos y otras organizaciones de ayuda contra el hambre en todo el estado.<\/p>\n\n\n\n<p>En lo que va del a\u00f1o, el programa ya ha tenido un impacto significativo: se compraron alrededor de 2,17 millones de libras de productos agr\u00edcolas y <strong>Proporcionando alrededor de 1,8 millones de comidas a los californianos<\/strong> Este a\u00f1o, la situaci\u00f3n es m\u00e1s compleja. Se trata de empoderar a las peque\u00f1as explotaciones agr\u00edcolas locales y asegurarles una plataforma para compartir sus productos, algo que a menudo se pasa por alto en los mercados m\u00e1s grandes. <a href=\"https:\/\/caff.org\/farmstogether\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/caff.org\/farmstogether\/\">Granjas juntas<\/a> ha invertido <strong>$5,2 millones<\/strong> en peque\u00f1as granjas y empresas alimentarias locales en California, fortaleciendo las econom\u00edas locales y los sistemas alimentarios este a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"quote-block image-left align\">\r\n    <div class=\"quote-block-inner\">\r\n        <div class=\"text\">\r\n            <div class=\"quote\">\r\n                <div class=\"content\">\r\n                    \u201cColaborar con FEED como parte del programa Granjas Unidas nos ha permitido ampliar nuestra capacidad de brindar un componente saludable, nutritivo e hiperlocal a nuestra ayuda en las comunidades a las que servimos. Ante el inminente recorte en la financiaci\u00f3n estatal, mientras seguimos atendiendo a 140,000 vecinos necesitados, este programa fortalecer\u00e1 significativamente los esfuerzos del Banco de Alimentos Redwood Empire para apoyar a quienes dependen de nosotros para sus alimentos.\u201d                    <div class=\"quotee\">Allison Goodwin, presidenta interina y directora ejecutiva del Banco de Alimentos Redwood Empire<\/div>\r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"image\">\r\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"912\" src=\"https:\/\/www.cafoodbanks.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG_0390-1-scaled-e1724378809836-1024x912.jpeg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.cafoodbanks.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG_0390-1-scaled-e1724378809836-1024x912.jpeg 1024w, https:\/\/www.cafoodbanks.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG_0390-1-scaled-e1724378809836-300x267.jpeg 300w, https:\/\/www.cafoodbanks.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG_0390-1-scaled-e1724378809836-768x684.jpeg 768w, https:\/\/www.cafoodbanks.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG_0390-1-scaled-e1724378809836-1536x1368.jpeg 1536w, https:\/\/www.cafoodbanks.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG_0390-1-scaled-e1724378809836-13x12.jpeg 13w, https:\/\/www.cafoodbanks.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG_0390-1-scaled-e1724378809836.jpeg 1873w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"quote-block image-right align\">\r\n    <div class=\"quote-block-inner\">\r\n        <div class=\"text\">\r\n            <div class=\"quote\">\r\n                <div class=\"content\">\r\n                    \u201cGranjas Unidas nos brinda la oportunidad de trabajar en algo fundamental para la vida. Este programa invierte fondos locales, y el abastecimiento local contribuye a proporcionar alimentos culturalmente apropiados. De esta manera, no solo apoyamos a nuestros agricultores comunitarios, sino tambi\u00e9n a nuestras redes de proveedores, a la vez que proporcionamos alimentos de alta calidad y culturalmente relevantes para mejorar la salud y prevenir enfermedades cr\u00f3nicas. Esto se traduce en personas y comunidades m\u00e1s sanas.\u201d                    <div class=\"quotee\">Secretaria del Departamento de Alimentos y Agricultura de California, Karen Ross<\/div>\r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"image\">\r\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"989\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.cafoodbanks.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG_5493-scaled-e1724378476756-989x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.cafoodbanks.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG_5493-scaled-e1724378476756-989x1024.jpg 989w, https:\/\/www.cafoodbanks.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG_5493-scaled-e1724378476756-290x300.jpg 290w, https:\/\/www.cafoodbanks.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG_5493-scaled-e1724378476756-768x795.jpg 768w, https:\/\/www.cafoodbanks.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG_5493-scaled-e1724378476756-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.cafoodbanks.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG_5493-scaled-e1724378476756.jpg 1335w\" sizes=\"auto, (max-width: 989px) 100vw, 989px\" \/>        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"quote-block image-left align\">\r\n    <div class=\"quote-block-inner\">\r\n        <div class=\"text\">\r\n            <div class=\"quote\">\r\n                <div class=\"content\">\r\n                    \u201cFarms Together y otros programas que brindan beneficios alimentarios esenciales, como CalFresh y SUN Bucks, se complementan, apoyando a los beneficiarios y liberando recursos para cubrir otras necesidades b\u00e1sicas, como el alquiler y la gasolina. As\u00ed es como concebimos el impacto: cuantos m\u00e1s alimentos podamos ayudar a las familias a llevar a la mesa, m\u00e1s recursos tendr\u00e1n para cubrir otras necesidades b\u00e1sicas.\u201d                    <div class=\"quotee\">Alexis Fern\u00e1ndez Garc\u00eda, subdirector del Departamento de Servicios Sociales de California<\/div>\r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"image\">\r\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.cafoodbanks.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG_0389-1024x768.jpeg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.cafoodbanks.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG_0389-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.cafoodbanks.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG_0389-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.cafoodbanks.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG_0389-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.cafoodbanks.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG_0389-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.cafoodbanks.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG_0389-2048x1536.jpeg 2048w, https:\/\/www.cafoodbanks.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG_0389-16x12.jpeg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Durante la mesa redonda del lunes, l\u00edderes y participantes compartieron sus ideas y esperanzas para el futuro:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.cdfa.ca.gov\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.cdfa.ca.gov\/\">CDFA<\/a>\u2019El secretario Ross<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.cdss.ca.gov\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.cdss.ca.gov\/\">CDSS<\/a>\u2019Subdirector Fern\u00e1ndez Garc\u00eda<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/refb.org\/ways-to-give\/volunteer.html?gad_source=1&amp;gclid=Cj0KCQjww5u2BhDeARIsALBuLnMTxXjBXzmakKHsnc2NAcQFdSO0_3qdZUVGcp7DZhyamK17VnsheiYaAqaGEALw_wcB\">REFB<\/a>\u2019La directora ejecutiva de Allison Goodwin y la directora de operaciones y cadena de suministro, Alison Smith<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.freshapproach.org\/?gad_source=1&amp;gclid=Cj0KCQjww5u2BhDeARIsALBuLnNt59fFVrMIdez0KkZNeGFnqCnHfhqbbYHpdrBCQW_T246k-SqjtWIaApI2EALw_wcB\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.freshapproach.org\/?gad_source=1&amp;gclid=Cj0KCQjww5u2BhDeARIsALBuLnNt59fFVrMIdez0KkZNeGFnqCnHfhqbbYHpdrBCQW_T246k-SqjtWIaApI2EALw_wcB\">Enfoque nuevo<\/a>\u2019La directora ejecutiva Laura deTar y el director del Programa de Acceso a Alimentos Andy Ollove<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.cafoodbanks.org\/es\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.cafoodbanks.org\/\">CAFB<\/a>\u2019La directora ejecutiva de Stacia Levenfeld y la vicepresidenta de cadena de suministro, Maria Houlne<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/caff.org\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/caff.org\/\">CAFF<\/a>\u2019Director ejecutivo de Paul Towers<\/li>\n\n\n\n<li>Dylan Stein, gerente mayorista de FEED<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.freshapproach.org\/induchucuiti-organic-farm\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.freshapproach.org\/induchucuiti-organic-farm\/\">Granjas Org\u00e1nicas Induchucuiti<\/a>\u2019Celsa Ortega, propietaria y agricultora de<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Farms Together is Building Resilient Regional Food Systems and Bridging the Gap Between Small, Local Farms and Food Banks This [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":116,"featured_media":47654,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-47637","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cafoodbanks.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cafoodbanks.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cafoodbanks.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cafoodbanks.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/116"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cafoodbanks.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47637"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.cafoodbanks.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47637\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47673,"href":"https:\/\/www.cafoodbanks.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47637\/revisions\/47673"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cafoodbanks.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47654"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cafoodbanks.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47637"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cafoodbanks.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47637"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cafoodbanks.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}