\u6d88\u9664\u9965\u997f\u7edd\u975e\u6613\u4e8b\u3002\u98df\u54c1\u94f6\u884c\u53d1\u6325\u7740\u5173\u952e\u4f5c\u7528\uff0c\u4f46\u6211\u4eec\u4e0d\u80fd\u72ec\u81ea\u505a\u5230\u8fd9\u4e00\u70b9\u3002\u4e0e\u9965\u997f\u4f5c\u6597\u4e89\u4e0d\u4ec5\u662f\u5411\u6709\u9700\u8981\u7684\u4eba\u63d0\u4f9b\u7d27\u6025\u98df\u7269\uff0c\u8fd8\u610f\u5473\u7740\u91c7\u53d6\u884c\u52a8\u89e3\u51b3\u9965\u997f\u548c\u8d2b\u56f0\u7684\u6839\u6e90\u3002 <\/p>\n\n\n\n
\u6211\u4eec\u4e0e\u98df\u54c1\u94f6\u884c\u7f51\u7edc\u4e00\u8d77\u81f4\u529b\u4e8e\u5728\u8054\u90a6\uff0c\u5dde\u548c\u5730\u65b9\u5404\u7ea7\u5021\u5bfc\u53cd\u9965\u997f\u8ba1\u5212\u548c\u653f\u7b56\u3002<\/p>\n\n\n\n
For years, we have successfully secured funding in the Governor budget for CalFood. This $8M allocation of funds is provided to food banks annually to purchase California produced food. We continue to advocate to increase the baseline funding from $8M to $60M<\/p>\n\n\n\n
\u73b0\u5728\uff0c\u6211\u4eec\u5df2\u7ecf\u4e24\u6b21\u83b7\u5f97\u7cae\u98df\u94f6\u884c\u7684\u8d44\u91d1\uff0c\u7528\u4e8e\u4e00\u6b21\u6027\u8d2d\u4e70\u4ee5\u589e\u5f3a\u5176\u8fd0\u8425\u80fd\u529b\u3002 $25M\u5141\u8bb8\u98df\u54c1\u94f6\u884c\u8d2d\u4e70\u66f4\u591a\u6216\u66f4\u65b0\u7684\u5361\u8f66\uff0c\u51b7\u85cf\u5e93\uff0c\u53c9\u8f66\u7b49\u3002<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
Disasters have become the new normal across the state and immigrants, farm workers, and other low-income Californians experience disproportionate consequences. Whether natural disaster like fires or earthquakes, or man-made crises like the 2025 federal shutdown and public service power shutoffs, food banks are on the responding to need for food, and remain long after to keep Californians healthy and well-fed.<\/p>\n\n\n\n
\u6211\u4eec\u5f88\u611f\u6fc0 \u7528\u4e8e\u5dde\u7d27\u6025\u7cae\u98df\u50a8\u5907\u8ba1\u5212\uff0c\u8be5\u8ba1\u5212\u5df2\u7f16\u5165 2024-25 \u5e74\u5dde\u9884\u7b97\u4e2d\u7684\u5dde\u6cd5\u5f8b<\/a>.<\/p>\n\n\n\n Disaster CalFresh\uff08D-CalFresh\uff09\uff0c\u8054\u90a6\u653f\u5e9c\u79f0\u4e3a\u201c\u707e\u96be\u8865\u5145\u8425\u517b\u63f4\u52a9\u8ba1\u5212\u201d\uff08D-SNAP\uff09\uff0c\u662f\u4e00\u79cd\u6ee1\u8db3\u81ea\u7136\u707e\u5bb3\u540e\u707e\u96be\u53d7\u5bb3\u8005\u4e34\u65f6\u8425\u517b\u9700\u6c42\u7684\u65b9\u6cd5\u3002<\/p>\n\n\n\n D-CalFresh\u4ec5\u5728\u4ee5\u4e0b\u6240\u6709\u5143\u7d20\u5747\u53d1\u751f\u65f6\u624d\u53ef\u7528\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n \u5ba3\u4f20\u8d44\u6e90\u548c\u6750\u6599\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n \u6709\u5173\u5176\u4ed6\u4fe1\u606f\uff0c\u8bf7\u8bbf\u95ee\u4ee5\u4e0b\u7f51\u7ad9\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n \u6bcf\u9694\u4e94\u5e74\uff0c\u513f\u7ae5\u8425\u517b\u91cd\u65b0\u6388\u6743\uff08CNR\uff09\u4e3a\u56fd\u4f1a\u63d0\u4f9b\u673a\u4f1a\u6765\u52a0\u5f3a\u548c\u589e\u52a0\u5bf9\u513f\u7ae5\u8425\u517b\u548c\u5b66\u6821\u81b3\u98df\u8ba1\u5212\u7684\u6295\u8d44\uff0c\u8fd9\u4e9b\u8ba1\u5212\u4e0d\u4ec5\u53ef\u4ee5\u6539\u5584\u6570\u767e\u4e07\u4f4e\u6536\u5165\u513f\u7ae5\u548c\u5bb6\u5ead\u7684\u5065\u5eb7\u548c\u8425\u517b\u72b6\u51b5\uff0c\u8fd8\u53ef\u4ee5\u63d0\u4f9b\u91cd\u8981\u7684\u6559\u80b2\u4ee5\u53ca\u652f\u6301\u513f\u7ae5\u53d1\u5c55\u548c\u798f\u7949\u7684\u4e30\u5bcc\u6d3b\u52a8\u3002\u8fd9\u4e9b\u8ba1\u5212\u5305\u62ec\u56fd\u5bb6\u5b66\u6821\u5348\u9910\u8ba1\u5212\uff08NSLP\uff09\uff0c\u5b66\u6821\u65e9\u9910\u8ba1\u5212\uff08SBP\uff09\uff0c\u8bfe\u4f59\u548c\u590f\u5b63\u8425\u517b\u8ba1\u5212\uff0cWIC\u548c\u513f\u7ae5\u548c\u6210\u4eba\u62a4\u7406\u98df\u54c1\u8ba1\u5212\uff08CACFP\uff09\u3002<\/p>\n\n\n\n You can view a full list of 2024 Child Nutrition federal priorities \u8fd9\u91cc\u3002<\/a><\/p>\n\n\n\n Pandemic EBT (or P-EBT) was a temporary federal program that gave families food benefits per eligible child on an Electronic Benefits Transfer (EBT) Card due to meals lost at childcare or school due to the COVID-19 pandemic. P-EBT provided California families with 10 billion<\/em> dollars in food benefits. P-EBT 1.0 was issued for the 2019-2020 school year. You can read CAFB\u2019s P-EBT in California: Lessons and Opportunities Report<\/a> to learn more about the impact of the first round of P-EBT. Due to the expiration of the COVID-19 Public Health Emergency, P-EBT 4.0 was the last round of P-EBT issued for the 2022-2023 school year and summer 2023. You can learn more about the last round of P-EBT 4.0 \u8fd9\u91cc\u3002<\/a><\/p>\n\n\n\n You can see CDSS\u2019 outcomes reports for more details on the impact of P-EBT 1.0-4.0:<\/p>\n\n\n\n In 2023, California became the first state in the country to opt-in to Summer EBT, a new federal program authorized in the 2023 Consolidated Appropriations Act (H.R. 2617)<\/a> that advocates from California had long fought for alongside Rep. Levin. This will allow families to shop at their local grocery store and put food on the table while school\u2019s out.\u00a0Thanks to swift planning by the California Department of Social Services and the California Department of Education, beginning in summer 2024, about 5.3 million eligible children received $40 per month ($120 total) in Summer EBT benefits<\/a>. We are excited that California will continue to offer SUN Bucks.<\/p>\n\n\n\n Visit our SUN Bucks page<\/a> to learn more about this food benefit program.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n CalFresh \u662f\u4e00\u9879\u8054\u90a6\u8425\u517b\u8ba1\u5212\uff0c\u5141\u8bb8\u4eba\u4eec\u4f7f\u7528\u7535\u5b50\u798f\u5229\u8f6c\u79fb (EBT) \u5361\u5728\u5f53\u5730\u7684\u6742\u8d27\u5e97\u8d2d\u4e70\u98df\u7269\u3002\u5728\u5168\u56fd\u8303\u56f4\u5185\uff0c\u5b83\u88ab\u79f0\u4e3a\u8865\u5145\u8425\u517b\u63f4\u52a9\u8ba1\u5212 (SNAP)\u3002\u6211\u4eec\u7ee7\u7eed\u5021\u5bfc\u52a0\u5f3a\u8be5\u8ba1\u5212\u7684\u8054\u90a6\u548c\u5dde\u653f\u7b56\u3002<\/p>\n\n\n\n SAWS\u4ee3\u8868\u5168\u5dde\u81ea\u52a8\u798f\u5229\u7cfb\u7edf\u3002\u52a0\u5229\u798f\u5c3c\u4e9a\u5dde\u7684\u53bf\u76ee\u524d\u4f7f\u7528\u4e09\u79cdSAWS\uff08\u4fe1\u606f\u6280\u672f\uff09\u7cfb\u7edf\u6765\u4e3a\u5bfb\u6c42\u793e\u4f1a\u4fdd\u969c\u7f51\u7edc\u652f\u6301\u7684\u4eba\u4eec\u5f00\u5c55\u798f\u5229\u8d44\u683c\uff0c\u786e\u5b9a\u548c\u7ef4\u62a4\u7684\u4e1a\u52a1\u3002\u52a0\u5229\u798f\u5c3c\u4e9a\u5dde\u6b63\u5728\u4e0e\u8054\u90a6\u653f\u5e9c\u5408\u4f5c\uff0c\u5c06\u73b0\u6709\u7684\u4e09\u4e2a\u8054\u5408\u4f53\u7cfb\u7edf\u548c\u529f\u80fd\u6574\u5408\u4e3a\u4e00\u4e2a\u7cfb\u7edf\uff1a\u52a0\u5229\u798f\u5c3c\u4e9a\u5dde\u5168\u5dde\u81ea\u52a8\u798f\u5229\u7cfb\u7edf\uff08CalSAWS\uff09\u3002CalSAWS<\/a>). <\/p>\n\n\n\n The CalSAWS system, and the means by which operations and information have migrated and are currently implemented in that system, have foundational impacts on the way consumers and eligibility workers access and experience services. CAFB leads a CalSAWS Advocates Group to support the success of CalSAWS and its impact on Community Based Organizations and customers.<\/p>\n\n\n\n\u707e\u96be\u6062\u590d<\/h4>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\n
\u513f\u7ae5\u8425\u517b<\/h2>
\u513f\u7ae5\u8425\u517b\u7acb\u6cd5\uff1a<\/h4>\n\n\n\n
\n
\u5927\u6d41\u884cEBT\uff08P-EBT\uff09<\/h4>\n\n\n\n
\n
\u590f\u5b63 EBT<\/h4>\n\n\n\n
CalFresh\uff08SNAP\uff09<\/h2>
CalSAWS\u8fc1\u79fb<\/h4>\n\n\n\n
![D-SNAP\u4fe1\u606f\u56fe<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n\u513f\u7ae5\u8425\u517b<\/h2>\u52aa\u529b\u786e\u4fdd\u6ca1\u6709\u5b69\u5b50\u997f\u7740\u809a\u5b50\u4e0a\u5b66\u3002<\/div>\n\u6bcf\u9694\u4e94\u5e74\uff0c\u513f\u7ae5\u8425\u517b\u91cd\u65b0\u6388\u6743\uff08CNR\uff09\u4e3a\u56fd\u4f1a\u63d0\u4f9b\u673a\u4f1a\u6765\u52a0\u5f3a\u548c\u589e\u52a0\u5bf9\u513f\u7ae5\u8425\u517b\u548c\u5b66\u6821\u81b3\u98df\u8ba1\u5212\u7684\u6295\u8d44\uff0c\u8fd9\u4e9b\u8ba1\u5212\u4e0d\u4ec5\u53ef\u4ee5\u6539\u5584\u6570\u767e\u4e07\u4f4e\u6536\u5165\u513f\u7ae5\u548c\u5bb6\u5ead\u7684\u5065\u5eb7\u548c\u8425\u517b\u72b6\u51b5\uff0c\u8fd8\u53ef\u4ee5\u63d0\u4f9b\u91cd\u8981\u7684\u6559\u80b2\u4ee5\u53ca\u652f\u6301\u513f\u7ae5\u53d1\u5c55\u548c\u798f\u7949\u7684\u4e30\u5bcc\u6d3b\u52a8\u3002\u8fd9\u4e9b\u8ba1\u5212\u5305\u62ec\u56fd\u5bb6\u5b66\u6821\u5348\u9910\u8ba1\u5212\uff08NSLP\uff09\uff0c\u5b66\u6821\u65e9\u9910\u8ba1\u5212\uff08SBP\uff09\uff0c\u8bfe\u4f59\u548c\u590f\u5b63\u8425\u517b\u8ba1\u5212\uff0cWIC\u548c\u513f\u7ae5\u548c\u6210\u4eba\u62a4\u7406\u98df\u54c1\u8ba1\u5212\uff08CACFP\uff09\u3002<\/p>\n\n\n\n\u513f\u7ae5\u8425\u517b\u7acb\u6cd5\uff1a<\/h4>\n\n\n\n\nUniversal School Meals Programs Act<\/a>: (S. 1568\/H.R. 3204) by Senator Bernie Sanders (I-VT) and Representative Illhan (D-MN).<\/li>\n\n\n\nStop Child Hunger Act<\/a> (H.R. 4379) by Representative Levin (D-CA).<\/li>\n\n\n\nSchool Meals Expansion Act<\/a> (H.R. 2567) by Representative McGarvey (D-KY).<\/li>\n\n\n\nHealthy Meals Help Kids Learn Act<\/a> (H.R. 1269) by Representative McGovern (D-MA).<\/li>\n\n\n\nExpanding Access to School Meals Act<\/a> (H.R. 3113) by Representative Porter (D-CA).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\nYou can view a full list of 2024 Child Nutrition federal priorities \u8fd9\u91cc\u3002<\/a><\/p>\n\n\n\n\u5927\u6d41\u884cEBT\uff08P-EBT\uff09<\/h4>\n\n\n\nPandemic EBT (or P-EBT) was a temporary federal program that gave families food benefits per eligible child on an Electronic Benefits Transfer (EBT) Card due to meals lost at childcare or school due to the COVID-19 pandemic. P-EBT provided California families with 10 billion<\/em> dollars in food benefits. P-EBT 1.0 was issued for the 2019-2020 school year. You can read CAFB\u2019s P-EBT in California: Lessons and Opportunities Report<\/a> to learn more about the impact of the first round of P-EBT. Due to the expiration of the COVID-19 Public Health Emergency, P-EBT 4.0 was the last round of P-EBT issued for the 2022-2023 school year and summer 2023. You can learn more about the last round of P-EBT 4.0 \u8fd9\u91cc\u3002<\/a><\/p>\n\n\n\nYou can see CDSS\u2019 outcomes reports for more details on the impact of P-EBT 1.0-4.0:<\/p>\n\n\n\n\nP-EBT 1.0 Oucomes Report<\/a><\/li>\n\n\n\nP-EBT 2.0 Outcomes Report<\/a><\/li>\n\n\n\nP-EBT 3.0 Outcomes Report<\/a><\/li>\n\n\n\nP-EBT 4.0 Outcomes Report<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n\u590f\u5b63 EBT<\/h4>\n\n\n\nIn 2023, California became the first state in the country to opt-in to Summer EBT, a new federal program authorized in the 2023 Consolidated Appropriations Act (H.R. 2617)<\/a> that advocates from California had long fought for alongside Rep. Levin. This will allow families to shop at their local grocery store and put food on the table while school\u2019s out.\u00a0Thanks to swift planning by the California Department of Social Services and the California Department of Education, beginning in summer 2024, about 5.3 million eligible children received $40 per month ($120 total) in Summer EBT benefits<\/a>. We are excited that California will continue to offer SUN Bucks.<\/p>\n\n\n\nVisit our SUN Bucks page<\/a> to learn more about this food benefit program.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\nCalFresh\uff08SNAP\uff09<\/h2>CalFresh\u662f\u6211\u4eec\u5bf9\u6297\u9965\u997f\u7684\u6700\u4f73\u9632\u5fa1\u65b9\u6cd5\u3002 <\/div>\nCalFresh \u662f\u4e00\u9879\u8054\u90a6\u8425\u517b\u8ba1\u5212\uff0c\u5141\u8bb8\u4eba\u4eec\u4f7f\u7528\u7535\u5b50\u798f\u5229\u8f6c\u79fb (EBT) \u5361\u5728\u5f53\u5730\u7684\u6742\u8d27\u5e97\u8d2d\u4e70\u98df\u7269\u3002\u5728\u5168\u56fd\u8303\u56f4\u5185\uff0c\u5b83\u88ab\u79f0\u4e3a\u8865\u5145\u8425\u517b\u63f4\u52a9\u8ba1\u5212 (SNAP)\u3002\u6211\u4eec\u7ee7\u7eed\u5021\u5bfc\u52a0\u5f3a\u8be5\u8ba1\u5212\u7684\u8054\u90a6\u548c\u5dde\u653f\u7b56\u3002<\/p>\n\n\n\nCalSAWS\u8fc1\u79fb<\/h4>\n\n\n\nSAWS\u4ee3\u8868\u5168\u5dde\u81ea\u52a8\u798f\u5229\u7cfb\u7edf\u3002\u52a0\u5229\u798f\u5c3c\u4e9a\u5dde\u7684\u53bf\u76ee\u524d\u4f7f\u7528\u4e09\u79cdSAWS\uff08\u4fe1\u606f\u6280\u672f\uff09\u7cfb\u7edf\u6765\u4e3a\u5bfb\u6c42\u793e\u4f1a\u4fdd\u969c\u7f51\u7edc\u652f\u6301\u7684\u4eba\u4eec\u5f00\u5c55\u798f\u5229\u8d44\u683c\uff0c\u786e\u5b9a\u548c\u7ef4\u62a4\u7684\u4e1a\u52a1\u3002\u52a0\u5229\u798f\u5c3c\u4e9a\u5dde\u6b63\u5728\u4e0e\u8054\u90a6\u653f\u5e9c\u5408\u4f5c\uff0c\u5c06\u73b0\u6709\u7684\u4e09\u4e2a\u8054\u5408\u4f53\u7cfb\u7edf\u548c\u529f\u80fd\u6574\u5408\u4e3a\u4e00\u4e2a\u7cfb\u7edf\uff1a\u52a0\u5229\u798f\u5c3c\u4e9a\u5dde\u5168\u5dde\u81ea\u52a8\u798f\u5229\u7cfb\u7edf\uff08CalSAWS\uff09\u3002CalSAWS<\/a>). <\/p>\n\n\n\nThe CalSAWS system, and the means by which operations and information have migrated and are currently implemented in that system, have foundational impacts on the way consumers and eligibility workers access and experience services. CAFB leads a CalSAWS Advocates Group to support the success of CalSAWS and its impact on Community Based Organizations and customers.<\/p>\n\n\n\n<\/div>\n\n\n](\"http:\/\/www.frac.org\/wp-content\/uploads\/dsnap-infographic.jpg\"){kind=link}