{"id":5304,"date":"2020-12-04T04:35:00","date_gmt":"2020-12-04T04:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/live-cafb.pantheonsite.io\/?p=5304"},"modified":"2020-12-22T04:04:35","modified_gmt":"2020-12-22T04:04:35","slug":"we-celebrate-the-historic-expansion-of-earned-income-tax-credit-to-all-californians","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cafoodbanks.org\/zh\/blog\/we-celebrate-the-historic-expansion-of-earned-income-tax-credit-to-all-californians\/","title":{"rendered":"\u6211\u4eec\u5e86\u795d\u5411\u6240\u6709\u52a0\u5229\u798f\u5c3c\u4e9a\u5dde\u4eba\u6269\u5927\u6536\u5165\u6240\u5f97\u7a0e\u62b5\u514d\u989d\u7684\u5386\u53f2\u6027\u589e\u957f"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"401\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/CAFB-Logo-1024x401.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4780\" srcset=\"https:\/\/www.cafoodbanks.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/CAFB-Logo-1024x401.png 1024w, https:\/\/www.cafoodbanks.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/CAFB-Logo-300x118.png 300w, https:\/\/www.cafoodbanks.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/CAFB-Logo-768x301.png 768w, https:\/\/www.cafoodbanks.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/CAFB-Logo-16x6.png 16w, https:\/\/www.cafoodbanks.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/CAFB-Logo.png 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>\u4eca\u5929\uff0c\u5dde\u957fNewsom\u7b7e\u7f72\u4e86\u5177\u6709\u91cc\u7a0b\u7891\u610f\u4e49\u7684\u7acb\u6cd5\uff0c\u8fd9\u5c06\u6709\u52a9\u4e8e\u51cf\u8f7b600,000\u540d\u52a0\u5229\u798f\u5c3c\u4e9a\u4eba\uff08\u5305\u62ec200,000\u540d\u513f\u7ae5\uff09\u7684\u9965\u997f\u6025\u5267\u589e\u52a0\u3002 AB 1876\u7ed3\u675f\u4e86\u5c06\u6536\u5165\u4e0d\u8d85\u8fc7$30,000\u7684\u79fb\u6c11\u5de5\u4eba\u4f7f\u7528\u4e2a\u4eba\u7eb3\u7a0e\u4eba\u8bc6\u522b\u53f7\u63d0\u4ea4\u7a0e\u6b3e\uff0c\u5176\u4e2d\u5305\u62ec\u65e0\u8bc1\u5de5\u4eba\u548c\u6301\u6709\u5b66\u751f\u7b7e\u8bc1\u7684\u79fb\u6c11\uff0c\u8fd9\u4e9b\u4eba\u6765\u81ea\u52a0\u5229\u798f\u5c3c\u4e9a\u6536\u5165\u6240\u5f97\u7a0e\u62b5\u514d\uff08CalEITC\uff09\u548c\u5e7c\u513f\u7a0e\u6536\u62b5\u514d\uff08 YCTC\uff09\u3002\u8be5\u7a0e\u6536\u62b5\u514d\u8ba1\u5212\u5df2\u88ab\u8bc1\u660e\u53ef\u4ee5\u5e2e\u52a9\u52a0\u5229\u798f\u5c3c\u4e9a\u4eba\u8d1f\u62c5\u57fa\u672c\u9700\u6c42\uff0c\u4f8b\u5982\u98df\u7269\u548c\u79df\u91d1\uff0c\u5e76\u4f7f\u5bb6\u5ead\u6446\u8131\u8d2b\u56f0\u3002\u611f\u8c22\u5dde\u957fNewsom\u9886\u5bfc\u7684\u6210\u4e3a\u7b2c\u4e8c\u5dde\u7684\u65b9\u5f0f\uff08\u4e4b\u540e&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/www.taxcreditsforworkersandfamilies.org\/news\/breaking-colorado-expands-eitc-to-itin-filers\/\" target=\"_blank\">\u79d1\u7f57\u62c9\u591a\u5dde<\/a>\uff09\uff0c\u4ee5\u5c06\u79fb\u6c11\u7a0e\u7533\u62a5\u4eba\u5305\u62ec\u5728EITC\u4e2d\u3002<br><br>\u52a0\u5dde\u98df\u54c1\u94f6\u884c\u534f\u4f1a\u5f88\u8363\u5e78\u6210\u4e3aCalEITC\u8054\u76df\u7684\u957f\u671f\u4f1a\u5458\uff0c\u63d0\u5021\u5c06CalEITC\u6269\u5927\u5e76\u7eb3\u5165ITIN\u7a0e\u6536\u7533\u62a5\u6587\u4ef6\uff0c\u8fd9\u662f\u98df\u54c1\u94f6\u884c\u7684\u4f18\u5148\u4e8b\u9879\uff0c\u800c\u98df\u54c1\u94f6\u884c\u901a\u5e38\u662f\u90a3\u4e9b\u65e0\u6cd5\u4eab\u53d7\u5176\u4ed6\u798f\u5229\u7684\u4eba\u7684\u552f\u4e00\u9009\u62e9\u3002<br><br>\u503c\u5f97\u6ce8\u610f\u7684\u662f\uff1a<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>CalEITC\u4e0eITIN\u7533\u8bf7\u8005\u73b0\u5728\u4e5f\u6709\u8d44\u683c\u83b7\u5f97\u7684YCTC\u914d\u5bf9\uff0c\u5c06\u628a\u94b1\u6295\u5165\u4f4e\u5de5\u8d44\uff0c\u53d7\u5230COVID-19\u4e25\u91cd\u5f71\u54cd\uff0c\u4e0d\u7b26\u5408CalFresh\u7b49\u8054\u90a6\u8ba1\u5212\u8d44\u683c\u7684\u79fb\u6c11\u5de5\u4eba\u548c\u5bb6\u5ead\u3002<\/li><li>\u5728\u5c06\u53d7\u76ca\u7684\u52a0\u5229\u798f\u5c3c\u4e9a\u4eba\u4e2d\uff0c98%\u662f\u6709\u8272\u4eba\u79cd\uff0c\u4e09\u5206\u4e4b\u4e8c\u662f\u5973\u6027\u3002&nbsp;<\/li><li>\u8fd9\u9879\u7acb\u6cd5\u8fd8\u8ba4\u8bc6\u5230\u65e0\u8bc1\u5de5\u4eba\u6bcf\u5e74\u901a\u8fc7\u7f34\u7eb3\u8d85\u8fc7$T32\u4ebf\u7684\u5dde\u548c\u5730\u65b9\u7a0e\u5bf9\u6211\u4eec\u7684\u7ecf\u6d4e\u4ea7\u751f\u4e86\u79ef\u6781\u5f71\u54cd\u3002<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><br>\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u5de8\u5927\u7684\u80dc\u5229\uff0c\u662f\u8fc8\u5411\u6240\u6709\u4eba\u7684\u53ef\u6301\u7eed\u548c\u516c\u5e73\u653f\u7b56\u7684\u91cd\u8981\u4e00\u6b65\u3002\u6211\u4eec\u4e5f\u611f\u8c22\u5927\u4f1a\u6210\u5458\u6208\u9ea6\u65af\u00b7\u96f7\u8036\u65af\uff0c\u963f\u62c9\u59c6\u5e03\u62c9\uff0c\u90b1\uff0c\u5188\u8428\u96f7\u65af\u548c\u53c2\u8bae\u5458\u675c\u62c9\u4f50\uff0c\u827e\u4f26\uff0c\u97e6\u7eb3\u7b49\u4eba\u7684\u5949\u732e\uff0c\u4f7f\u8fd9\u4e00\u91cd\u8981\u653f\u7b56\u5f97\u4ee5\u5b9e\u73b0\u3002<br><br><em>\u201c\u5728\u8fd9\u573a\u5065\u5eb7\uff0c\u7ecf\u6d4e\u548c\u9965\u997f\u5371\u673a\u671f\u95f4\uff0c\u98df\u54c1\u94f6\u884c\u4e0d\u5f97\u4e0d\u5c06\u5206\u53d1\u7684\u98df\u54c1\u6570\u91cf\u589e\u52a0\u4e00\u500d\u548c\u4e24\u500d\u3002\u5f53\u4eb2\u621a\u88ab\u6392\u9664\u5728\u6536\u5165\u6240\u5f97\u7a0e\u62b5\u514d\u7b49\u8ba1\u5212\u4e4b\u5916\u65f6\uff0c\u4ed6\u4eec\u4eb2\u773c\u770b\u5230\u4e86\u5f71\u54cd\u3002 ITIN\u7533\u62a5\u8005\u5b8c\u5168\u7eb3\u5165CalEITC\u548cYCTC\uff0c\u5c06\u5728\u6218\u80dc\u9965\u997f\u65b9\u9762\u8fc8\u51fa\u91cd\u8981\u7684\u4e00\u6b65\uff0c\u5e76\u627f\u8ba4\u52a0\u5229\u798f\u5c3c\u4e9a\u6240\u6709\u52e4\u52b3\u7684\u7eb3\u7a0e\u4eba\u5bf9\u6211\u4eec\u7684\u7ecf\u6d4e\u505a\u51fa\u4e86\u5de8\u5927\u8d21\u732e\u3002\u52a0\u5229\u798f\u5c3c\u4e9a\u98df\u54c1\u94f6\u884c\u534f\u4f1a\u611f\u8c22\u5dde\u957f\u7ebd\u745f\u59c6\u548c\u7acb\u6cd5\u9886\u5bfc\u4eba\u5e2e\u52a9\u786e\u4fdd\u57fa\u672c\u5de5\u4eba\u6709\u94b1\u7528\u4e8e\u98df\u54c1\u548c\u5176\u4ed6\u57fa\u672c\u9700\u6c42\uff0c\u201d<\/em>&nbsp;\u52a0\u5229\u798f\u5c3c\u4e9a\u98df\u54c1\u94f6\u884c\u534f\u4f1a\u9ad8\u7ea7\u653f\u7b56\u5021\u5bfc\u8005Shanti Prasad\u8bf4\u3002<br><br>\u660e\u5e74\u6625\u5b63\u62a5\u7a0e\u5458\u6536\u5230\u9000\u6b3e\u65f6\uff0c\u8fd9\u4e9b\u6025\u9700\u7684\u8d44\u91d1\u5c06\u4fc3\u8fdb\u4e0e\u9965\u997f\u7684\u6597\u4e89\uff0c\u4f46\u5fc5\u987b\u505a\u66f4\u591a\u7684\u5de5\u4f5c\u3002\u9965\u997f\u5728\u6240\u6709\u52a0\u5229\u798f\u5c3c\u4e9a\u4eba\u4e2d\u5747\u5904\u4e8e\u521b\u7eaa\u5f55\u6c34\u5e73\uff0c\u4f46\u5728\u62c9\u4e01\u88d4\u5bb6\u5ead\u4e2d\u6700\u9ad8\uff1a\u4e09\u5206\u4e4b\u4e00\u7684\u6709\u5b69\u5b50\u7684\u5bb6\u5ead\u6ca1\u6709\u8db3\u591f\u7684\u98df\u7269\u3002\u6211\u4eec\u8054\u90a6\u653f\u5e9c\u6700\u8fd1\u4e00\u4e2a\u6708\u672a\u80fd\u901a\u8fc7COVID-19\u6551\u6d4e\u6cd5\u4ee4\uff0c\u4f7f\u5f97\u603b\u7763\u7ebd\u745f\u59c6\uff08Newsom\uff09\u7ee7\u7eed\u9886\u5bfc\u4ee5\u7f13\u89e3\u8fd9\u4e00\u9965\u997f\u5371\u673a\u7684\u8feb\u5207\u6027\u66f4\u52a0\u8feb\u5207\u3002<br><br>\u6211\u4eec\u6566\u4fc3\u603b\u7763\u7ebd\u745f\u59c6\uff08Newsom\uff09\u7b7e\u7f72AB 826\u534f\u8bae\uff0c\u7ee7\u7eed\u62c5\u4efb\u52a0\u5229\u798f\u5c3c\u4e9a\u5dde\u7684\u9886\u5bfc\uff0c\u4ee5\u63d0\u4f9b\u6025\u9700\u7684\u7d27\u6025\u98df\u54c1\u63f4\u52a9\uff0c\u4ee5\u51cf\u8f7b\u4f4e\u6536\u5165\u79fb\u6c11\u5bb6\u5ead\u7684\u9965\u997f\u3002\u8fd9\u9879\u7acb\u6cd5\u4e0e\u73b0\u5728\u5305\u62ec\u5728\u5185\u7684CalEITC\u548cYCTC\u914d\u5408\u4f7f\u7528\uff0c\u5c06\u5bf9\u51cf\u5c11\u9965\u997f\u4ea7\u751f\u91cd\u5927\u5f71\u54cd\uff0c\u540c\u65f6\u4fc3\u8fdb\u6211\u4eec\u5173\u952e\u7684\u98df\u54c1\u7ecf\u6d4e\uff0c\u4e3a\u6bcf\u4e2a\u52a0\u5229\u798f\u5c3c\u4e9a\u4eba\u63d0\u4f9b\u66f4\u5065\u5eb7\uff0c\u66f4\u516c\u6b63\u7684\u672a\u6765\u3002<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Today, Governor Newsom signed landmark legislation that will help to alleviate the drastic increase in hunger for 600,000 Californians, including [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2351,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[15],"tags":[118,13],"class_list":["post-5304","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-in-the-news","tag-state-policy"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cafoodbanks.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5304","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cafoodbanks.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cafoodbanks.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cafoodbanks.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cafoodbanks.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5304"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.cafoodbanks.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5304\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5430,"href":"https:\/\/www.cafoodbanks.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5304\/revisions\/5430"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cafoodbanks.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2351"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cafoodbanks.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cafoodbanks.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5304"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cafoodbanks.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}